Home            Semnificatia numelui           Generalitati          Nume de baieti   
        Nume de fete                    Istoria numelor            Alegerea numelui 


Semnificatia numelui Emil
 

   Prenume frecvente astazi, Emil si Emilia corespund unor foarte vechi nume gentilice romane. Aemilia era la Roma una dintre cele mai vechi si stralucite ginti patriciene, impartita in multe ramuri ai caror reprezentanti au jucat roluri importante in viata publica romana (Lepidus, Ma-mercus, Pappus etc). Desi ipotezele, vechi sau moderne, nu lipsesc, numele ramine obscur din punct de vedere al semnificatiei initiale. inca din antichitate Aemilius era apropiat de aemulus „emul", aemulor „a emula", dar cu siguranta ca nu este vorba decit de o etimologie populara. Mai tirziu, pe baza formei mai vechi Aimilios, s-au incercat explicatii fie prin gr. aimylios „duios, blind", fie prin gr. homos „asemanator". Solutiile nu par deloc satisfacatoare, asa ca s-ar putea presupune si pentru Aemilius apartenenta la fondul lingvistic preroman. in epoca imperiala se raspindeste si cognomenul Aemilianus, la origine un derivat adjectival din Aemilius. Desi Emilian patrunde in onomasticonul crestin (calendarele pastreaza amintirea unor martiri si martire din Africa, Alexandria, Italia etc, al caror cult este insa foarte putin cunoscut), raspindirea si frecventa actuala a numelui nu este legata de influenta bisericii. Ca si in apus, unde numele au fost reluate in epoca Renasterii, Emil si Emilia sau Emilian (cele citeva atestari mai vechi reproduc, prin intermediar slav, gr. Aimilianos) si Emi-liana sint forme romanesti culte, preluate din latina in secolul trecut, cind incepe modernizarea onomasticii noastre. Hipocoristice curente sint fem. Ema, Mili, Milica, Mica etc. si mase Milica, Milut, Miluta etc. # Engl. Emily, Emilia, fr. Emile, Emilie, Emilien, germ. amilianus, Emil, ami-liana, Emilie, it. Emilio, Emilia, Emilian o, sp. Emilio, Emilia, Emi liana, magh. Emil, Emilian, Emilia, Emiliana, bg., rus. Emilii, Emilia, Emilian, Emiliana. O Savantul Emil Racovita, intemeietorul speologiei, scriitorii Emil Girleanu, Emil Isac, Emily Bronte, Emile Zola, Emile Verhaeren. ? Emilia din tragedia lui P. Corneille, Cinna; tragedia lui Lessing, Emilia Galotti; Emile sau Despre educatie de J. J. Rousseau.

   !


 


 

Puteti cauta si alte nume si semnificatia lor :

        Ermil : Rar folosit astazi, Ermil — fem. Ermilia pare ceva mai frecvent — reproduce gr. Hermy(l)os, in care se poate recunoaste numele unei vechi divinitati din vechea ... :

          Erminia : Intrat nu de multa vreme in inventarul prenumelor feminine romanesti, Erminia (si uneori chiar Ermina) pune cercetatorului delicate probleme de ordin etimologic, ...