Home            Semnificatia numelui           Generalitati          Nume de baieti   
        Nume de fete                    Istoria numelor            Alegerea numelui 


Semnificatia numelui Bogdan
 

   Din nou la moda astazi, Bogdan — arareori apare si fem. Bogdana, este un vechi si cunoscut nume de origine slava. Compus din elementele bog „dumnezeu" (vechi cuvint slav inrudit cu vechiul iranian baga si vechiul indian bhaga, al carui sens initial era „noroc, reusita") si dan „dat" (deci sensul compusului este „daruit, dat de Dumnezeu"), Bogdan se incadreaza in seria numelor teoforice, fiind identic ca semnificatie cu ebr. Jonathan, gr. Theodoros, Theddotos, lat. Deodatus, fr. Deodat, Dieudonne etc De fapt, majoritatea specialistilor sint de acord ca Bogdan este un calc dupa gr. Theddoros (-> Tudor) sau Theodotos. Cele doua elemente de compunere erau destul de frecvente in trecut, unele compuse cu bog- pastrindu-se si astazi in onomastica diferitelor popoare slave: Bogumil (+ mii „placut"), Bogolsav (+ slav „slava") etc La slavii rasariteni numele este atestat destul de tirziu, in 1385. in Ucraina devine frecvent catre 1500 (lipseste din pomelnicul de la Horodiste din 1484) si frecventa lui creste pina la finele sec. 17; urmeaza o perioada de regres, pina la jumatatea sec. 19, cind este reintrodus. Atestari mult mai vechi ale lui Bogdan apar in izvoarele poloneze (din 1136) sau sirbo-croate (din sec. 11 — 13). Unii specialisti au considerat ca prezenta numelui la romani poate fi explicata prin influenta sud-slava. intr-adevar in tara Romaneasca, in mod logic, numele este mai vechi decit anul 1392 cind apare atestat in documente satul Bogdanesti din jud. Vilcea (ca nume pers. Bogdan apare | de abia in 1469). Dar mult mai vechi sint atestarile numelui in Maramures (cele dintii atestari de pe intreg teritoriul romanesc, in jurul anilor 1200—1235). Transilvania si Moldova (vechile sate Bogdaneasa, Bogdanei, Bogdanesti si cunoscutul Bogdan — primul domn al Moldovei) unde nu poate fi vorba de o influenta sud-slava. Asa stind lucrurile, Bogdan ar putea fi considerat fie un vechi imprumut comun din epoca primelor contacte cu slavii (cind nu se poate vorbi de bulgari, sirbi, croati sau ucrainieni), fie o influenta separata a onomasticii slave rasaritene (in nord) sau a celei sud-slave in sud. Din sec. 16 sint cunoscute si formele abreviate Bogda, Bogde, Bogdea (a fost detasata terminatia -an, considerata sufix). Este interesant de observat ca desi necalendaristic, Bogdan a ramas in uz la noi, ca si la popoarele slave, probindu-si astfel vechimea si valoarea sa traditionala. Ceva mai rar folosit in ultimele 2 — 3 secole, numele este in epoca noastra din nou la moda, lucru motivat prin capacitatea sa de evocare istorica. in Banat, cuv. bogdan este folosit cu sensul de „copil", ca si in rusa, „copil nebotezat" sau ucraineana (bohdan „copil nelegitim"). Daca amintim ca, in unele regiuni, orice copil este numit inainte de botez Bucur, am putea expli-, ca cuvintul comun bogdan in acelasi fel: nume propriu devenit comun (exemple de acest fel sint nenumarate). O Bogdan I (c. 1359 — 1365), prim domn de sine statator al Moldovei, intemeietor al dinastiei Bogdanestilor (dupa numele acestuia, turcii numeau Moldova Bog-dania, iar pe moldoveni, bogdani), Bogdan al II-lea (1449 — 1451), Bogdan al III-lea (1504-1517), Bogdan (1568-1572), fiul lui Al. Lapus-neanu. Filologul, istoricul si scriitorul Bogdan Petriceicu Hasdeu.

   !


 


 

Puteti cauta si alte nume si semnificatia lor :

        Bonifaciu : Rar la noi, Bonifaciu reproduce numele pers. lat. Bonifatius, atestat destul de tirziu, in sec. 4 si considerat de bun augur de catre crestini. Format de la adj. ... :

          Boris : Nume vechi si de traditie la popoarele slave, Boris este interpretat de catre specialisti in doua moduri, esential opuse. Acei care pledeaza pentru originea slava ...